2ヶ月の空き期間はもったいない。このまま、８月の開講を待つか。それとも、これを機にやめて、別のところを当ててみるか。 さーて、どうしよっかな。

ちらっと見たら、マスコミの意地悪さが丸見え。

身近な人たちが海外勤務になったり、転勤したり、契約を打ち切ったり、物事がいろんな変化を迎えるこの季節。 しばらく会えなくなるのがつらいけど、「可能性」のあるものがはっきりと見えるように、将来へつなげていけるものをしっかりと手に入れようと、前…

ふりかかってくるもの。 忙しくてもさっさと片付けられるほどのものだったら、なんとか終わらせればよいの話だが、結構手間がかかりそうなもので、しかも、締切あるかなしか聞いてもシカドされてしまう、ないような実はあるかも？、というのは最悪。ちょっと…

GWからスタート。去年は受けようとして申込までしまったのにもかかわらず、結局受験せず... 今年こそ！やはり専門でやってるわけだから、取っとかないとね。

新年度の開始に伴い、奨学生募集の情報も殺到。仕送りゼロでやってきているが、生活に困らない、という余裕なわけではない。支援してほしい。とは思うけど、もう願書作成や推薦状作成のお願いなどに時間と労力を使いたくない。

※ 言語環境が日本語の場合。中国語となっている場合はどうなるんだろう... どうやら中国語ITABCで入力していると、具合が悪くなる、かなりの頻度で。というか、以下のようにピンインを打って、spaceキーで漢字に使用とすると、ほぼ100%ぼける。 ・dedao ・ca…

（作業という言い方で、翻訳家の方々には失礼しました。） うまくこなせるかどうかは以下のようなものにかかっている、ような気がする。・原文の内容 専門知識を持っていなかったりすると、かなり苦労...・原文の文章スタイル 相性が合わないと、途中投げ出…

というのもいいかも。昼過ぎたら一瞬ばてるかもしれないが。なんだか、疲れ果てたい気分。 なんだかツイートっぽくなってきたが、どうしてもtwitterやる気がしない。

眠れないときは、無理して寝ようとしないこと。

語学学習においては、中級に入ってしまうと、なかなか上達する気がしなくなる。個人差もあろうだろうし、また、言語によって行き詰まると感じる段階は少し違うかもしれないが、誰であろうと、何のコトバであろうと、そういうのがあるんだろう。 自分の場合、…

この頃、休憩の時間にとある＠上海のブログを読んでる。広告人間の生活像がある程度窺えて、外国人の目に映っている上海がなかなかおもしろい。 しばらく更新されないというのはとても残念。

東京勤務の大学時代のクラスメート２人とひさしぶりに会って食事をした。地震の関係で、正確には原発の関係で、しばらくはこのまま日本勤務を続けるが、帰国のプランを早めに実行してもいいと考えてるみたい。さて、自分はどうするか。時間が過ぎてしまうの…

２時間前から調子悪。メールチェックもページの表示もかなり遅くなってる。まぁ、たまにはそういうこともあるんだろうと思ったら、突然、反応なくなった。というのは、電源を押しても、connectを押しても、どこをつついても、ダメ。 えっ？ っえええええええ…

前回の鑑賞から５年。はじめて見たのはちょうど大学の卒業を迎える頃だった。暁の頃に映画を見終わって、ちょうど最後の夜明けというエンディングと同じだったことは、未だに鮮明に覚えている。見終わって、不思議なぐらい、あまりにも心が澄んできて、気持…

因为，那里是我现在工作、学习和生活的地方。因为，想念，和牵挂。

3・11の地震が発生してから20日間が経った。不本意の一時帰国してからも10日間が過ぎた。ほとんどの人、日本人の友人、指導教官、先輩後輩も含め、まだ帰ってこないほうがいいと言ってくれた。だけど、戻りたい。