留学から帰国した学生にとって、どのような中国語が必要となるのだろうか。ということを考えながらひたすら中国語授業のシラバスを読みまくっていても、 やはりヒントになるものがほとんど無い。予想通りっちゃ予想通りだけど… ＠ クシノボウ六本木

随時更新していきます。 § CH-TEXT's（関西大学中国語教材研究会） http://www.ch-texts.org/aboutus.html

or someone else will. 20世紀最高の経営者と言われるジャック・ウェルチの言葉を、もう一度、自分に贈る。

表現はいくらでも直せるが、ロジックの問題があると、 どこから手をつけたらいいのかが難しい。 ロジックの問題を指摘するのも、添削に入る？ どこまで望まれるかによる？ うむ.zz

中国語レッスンも、無紙化かも。とっくに遅れたけど。

@ academyhillsこれで、夏のイメージができました。

描き出した未来への道。一緒に歩いていってほしかった者がもういなくなったけど、今度は自分だけのために。しっかりと。

人生は、才能よりも、態度で決まるもののほうが多い。大切な人、大切なものには、本気を見せることこそ、誠実。

長い発表要旨を書く。４〜６ページのもので、異常に長い！と感じるけど、意外と着々進行できて、容易に６ページを超えてしまう。書くのも大変だが、削るのも容易なことではない。ううう... さぁ〜て、文法系の研究会に首を突っ込もうとする以上、関心を向け…

ナゴヤの友人と１時間を超えた長電話。友達が聞き役でいれてくれて、たくさんはしゃべってくれなかったが、もらったことばのどれもがふわっと心を温かめてくれたもので、途中何回も涙がこぼれてしまい・・・ 人間の情って、本物であれば、いくらでも距離・歳…

感情が溢れ出す。それも事実だから、否定することはない。自分にウソをついたり、強がったりするより、そんな自分を一歩離れて、客観視したほうがいい。 感情的になり、理性的にもなる。どちらかを抑えるのではなく、その間の時間を少しずつ縮めていくのも、…

気持ちの波が静まる日が、訪れてくるんだろう。 Time will solve the problem. 忘れるという意味じゃなく、もっとたくさんのことを経験してから、ちゃんと今を振り返れるようになるという意味で。

決めたのは自分たちの「生きる」ことに対する態度・意志。 しあわせになれよ。 Huihui May 2011

【心の広さ】【情の深さ】

目の前の壁が高ければ高いほど、絶対乗り越えてみせるって気合いが入る。自分はそういう人間だった。 これからも、そうでありつづけるんだ。

「わはは、あなたもつい、27になったんだね〜いや、数え年だと、28のはずだから。お・め・で・と・う」って、 友達が国際電話をかけてきてくれた。 おい！（笑） それにしても、何歳になっても、一言メッセージがもらえるのはうれしいことだな♪ 電話やメール…

2ヶ月の空き期間はもったいない。このまま、８月の開講を待つか。それとも、これを機にやめて、別のところを当ててみるか。 さーて、どうしよっかな。

ちらっと見たら、マスコミの意地悪さが丸見え。

身近な人たちが海外勤務になったり、転勤したり、契約を打ち切ったり、物事がいろんな変化を迎えるこの季節。 しばらく会えなくなるのがつらいけど、「可能性」のあるものがはっきりと見えるように、将来へつなげていけるものをしっかりと手に入れようと、前…

ふりかかってくるもの。 忙しくてもさっさと片付けられるほどのものだったら、なんとか終わらせればよいの話だが、結構手間がかかりそうなもので、しかも、締切あるかなしか聞いてもシカドされてしまう、ないような実はあるかも？、というのは最悪。ちょっと…

GWからスタート。去年は受けようとして申込までしまったのにもかかわらず、結局受験せず... 今年こそ！やはり専門でやってるわけだから、取っとかないとね。

新年度の開始に伴い、奨学生募集の情報も殺到。仕送りゼロでやってきているが、生活に困らない、という余裕なわけではない。支援してほしい。とは思うけど、もう願書作成や推薦状作成のお願いなどに時間と労力を使いたくない。

※ 言語環境が日本語の場合。中国語となっている場合はどうなるんだろう... どうやら中国語ITABCで入力していると、具合が悪くなる、かなりの頻度で。というか、以下のようにピンインを打って、spaceキーで漢字に使用とすると、ほぼ100%ぼける。 ・dedao ・ca…

（作業という言い方で、翻訳家の方々には失礼しました。） うまくこなせるかどうかは以下のようなものにかかっている、ような気がする。・原文の内容 専門知識を持っていなかったりすると、かなり苦労...・原文の文章スタイル 相性が合わないと、途中投げ出…

というのもいいかも。昼過ぎたら一瞬ばてるかもしれないが。なんだか、疲れ果てたい気分。 なんだかツイートっぽくなってきたが、どうしてもtwitterやる気がしない。

眠れないときは、無理して寝ようとしないこと。

語学学習においては、中級に入ってしまうと、なかなか上達する気がしなくなる。個人差もあろうだろうし、また、言語によって行き詰まると感じる段階は少し違うかもしれないが、誰であろうと、何のコトバであろうと、そういうのがあるんだろう。 自分の場合、…

この頃、休憩の時間にとある＠上海のブログを読んでる。広告人間の生活像がある程度窺えて、外国人の目に映っている上海がなかなかおもしろい。 しばらく更新されないというのはとても残念。

東京勤務の大学時代のクラスメート２人とひさしぶりに会って食事をした。地震の関係で、正確には原発の関係で、しばらくはこのまま日本勤務を続けるが、帰国のプランを早めに実行してもいいと考えてるみたい。さて、自分はどうするか。時間が過ぎてしまうの…

２時間前から調子悪。メールチェックもページの表示もかなり遅くなってる。まぁ、たまにはそういうこともあるんだろうと思ったら、突然、反応なくなった。というのは、電源を押しても、connectを押しても、どこをつついても、ダメ。 えっ？ っえええええええ…